Tucked in between the iconic safari destinations of Kenya and Tanzania, Rwanda offers guests some of the best primate tracking on the planet – set against the backdrop of its endless green hills and soaring mountainsides.